Sakince gülümsedim. Tek kelime etmedim. Ani bir hareket bile yapmadım. Birkaç dakika daha orada oturdum, bir duraklama bekledim, hiçbir şey olmamış gibi özür diledim ve gitmem gerektiğini söyledim.

Arabadan indim, arabaya bindim ve eve gittim. Eve vardığımda, yırtılmış eteğimi çıkardım, dizüstü bilgisayarımı açtım ve banka hesabına girdim. Aynı akşam, Sergey'in kredi limitine verdiğim kefaleti resmen geri çektim.

Sabahleyin kardeşimin arabası çekiciyle götürülmüştü ve birkaç saat sonra sevgili akrabalarımı başka bir tatsız sürpriz bekliyordu.  

Sabah olduğunda Sergey'in arabası çekiciyle götürülmüştü. Komşular pencerelerinden olanları izlerken, Sergey elinde telefonuyla bahçede durmuş, bunun nasıl bu kadar çabuk olabileceğini anlayamıyordu.

Bu sırada başka bir telefon görüşmesi daha yaptım.

Askerlik kayıt ve erteleme dairesini aradım ve sakince kendimi tanıttım. Yeğenim İlya hakkında bilgi almak istediğimi söyledim.

Sadece ciddi bir hastalığı olmadığını belirttim. Ertelenmesine yol açan tüm belgelerin anne babasının yardımıyla elde edildiğini ve belgelerinin tekrar kontrol edilmesinin faydalı olabileceğini söyledim.

Eğer büyüyeceksem, en azından başkası aşağılandığında alkışlanmayan bir yerde büyümek istediğimden emindim.

Akşamüstü beni aramaya başladılar.

Önce annesi Larisa. Sesi titriyordu, kelimeleri anlaşılmazdı. Yanlış anladığımı, bunun aptalca bir şaka olduğunu, "günümüzde çocuklar böyledir" dedi.

Sonra Sergey aradı. Yalvardı. Oğlumun hayatını mahvedeceğimi, bunun doğru olmadığını, ailenin kutsal olduğunu söyledi.

Son olarak, büyükannem aradı. O bayramın onuruna düzenlendiği aynı büyükanne. Ağladı ve işlerin bu kadar ileri gitmesini istemediğini, "çocuğun sadece yanlış bir şey söylediğini" ve her şeyi benim düzeltmem gerektiğini tekrarladı.

Sessizce dinledim.

Larisa yalvararak, "Geri al," dedi. "Lütfen. Her şeyi yapacağız. Özür dileyecek. Onu özür dilemeye zorlayacağız."

Sakin ve son derece net bir şekilde cevap verdim:

“Senin nasıl bir insan olabileceğini zaten gördüm. Düzeltilecek başka bir şey yok.”