
Gözlerini kapattı ve yine de başını salladı, inanmak için, belirsizliğe son vermek için çaresizdi. Annem, "çok acı verici" diyerek tabutsuz bir cenaze töreninde ısrar etti.
Ona soru sormadım. Doğrusu, sanırım yaşadığım acı mantığımı yeniden şekillendirmişti.
Cenaze günü Luna'yı da yanımda getirdim. Veda etme şansını hak ediyordu ve umarım sessiz bir veda olurdu.
O anın yanlışlığını bu kadar çabuk anlayacağını hiç tahmin etmemiştim.
Şapele adımımızı attığımız andan itibaren Luna'nın davranışları değişti.
Tasmasını çekiştiriyor, ileri geri yürüyor ve mızmızlanıyordu, kulakları geriye doğru yatmış, tüyleri diken diken olmuştu.
Bakışları tabuta kilitlenmişti, vücudunun her çizgisinde kafa karışıklığı ve korku vardı.
Rahip son duaya başladığında Luna birden sinirlendi. İleri atıldı ve havladı; bu basit bir üzüntü havlaması değildi, telaşlı, tiz ve umutsuz bir havlamaydı.
İnsanlar şaşkınlıkla nefeslerini tuttular. Annem fısıldayarak, "Onu dışarı çıkarın! Her şeyi mahvediyor!" dedi.
Luna'yı çoğu insandan daha iyi tanıyordum. Çıkardığı her sesi ezberlemiştim. Babamı rahatlatmak için kullandığı yumuşak iniltiyi, yabancılara verdiği tetikte havlamayı ve bana sakladığı nazik homurtuyu.
Ama şimdi çıkardığı ses… içimi boşalttı. Yas tutan bir köpeğin acı dolu çağrısı değildi. Keskin, yükselen, çılgıncaydı – sadece bir şeyler çok kötü olduğunda çıkardığı türden bir havlama.
İnsanlar beni susturmaya çalıştılar ama sesleri kayboldu. Tek odaklanabildiğim şey, Luna'nın yakasının titremesi ve tabuta bakarak, sanki sonunda onun zaten bildiği şeyi anlamam için yalvarıyormuş gibi durmasıydı.
İleri adım attım ve elimi kapağın üzerine koydum.
Parmaklarım ona dokunduğu anda Luna sustu. Havlamadı, sızlanmadı; titreyen bedeniyle yere çöktü. Gözleri, bana yalvaran bir aciliyetle dikilmişti ve bu aciliyet içime işledi.
Sanki ikimiz için de cesur olmamı söylüyordu.
İşte o zaman gerçek göğsüme ağır bir şekilde çöktü: Onu açmam gerekiyordu.
Kapağı kaldırırken ellerim titriyordu ve tüm oda bir anda nefes almış gibiydi. Gördüklerime inanamayarak şaşkınlıkla bakakaldım. Annem yüzümdeki ifadeyi fark etti ve tabuta doğru ilerledi.
Nefesi kesildi, yere yığılmadan hemen önce yüzünde şokun izleri belirgindi.
Annem, sanki bacakları artık korkusunun ağırlığını taşıyamayacakmış gibi yere yığıldı.
Tabutun içinde babamın takım elbisesini giymiş bir adam yatıyordu… ama hayatımda hiç görmediğim biriydi.
Tabutun içinde tamamen yabancı biri yatıyordu; babam değildi, ona benzeyen biri bile değildi. Etrafımdakiler telaş içinde koşuşturmaya başladı, sesler şok olmuş fısıltılar ve acil sorularla yükseliyordu: Bu kimdi? Babam neredeydi?
O karmaşanın ortasında, biri annem için 911'i ararken, diğerleri de cenaze görevlisine müdahale etmesi için bağırıyordu. Ama ben kıpırdayamadım.
Donakalmış bir halde, babamın takım elbisesini giymiş, tabutun içindeki yabancıya bakakalmıştım.
Annem sonunda kıpırdandı, titreyerek tekrar tekrar fısıldadı: "Biliyordum... Biliyordum... Bir şeylerin ters gittiğini biliyordum..."
Beni saran dondurucu şok nihayet hafiflemeye başladı. Yanına diz çöktüm. "Anne... ne demek istiyorsun?"
Titreyen elleriyle yüzünü kapattı. "Öldüğünden emin değildim," diye fısıldadı.
Sözleri göğsüme yediğim bir yumruk gibi indi. "Emin değildin mi demek istiyorsun?! Hastanede onu teşhis ettiğini söylemiştin!"
"Hayır," diye hıçkıra hıçkıra konuştu. "Benden onu teşhis etmemi istediler... ama cesedi görünce panikledim."
Gözlerimi ondan alamadım, göğsümdeki şaşkınlık ve inanamama duygusu sıkıştı. Nasıl böyle bir şey söyleyebilirdi? Nasıl olur da bu kadar temel bir yalana inanmama izin verebilirdi?
Konuşmasına devam ederken sesi titriyordu: "Stresten, maruz kalınan etkenlerden, bunamadan kaynaklanan görünümündeki değişiklikleri görmek istemedim. Onun hâlâ bir yerlerde olduğu düşüncesi dayanılmaz olduğu için, onun böyle biri olması gerektiğine kendimi ikna ettim."
Kanım dondu. "Bana söylemedin."
"Sana daha fazla umut yüklemek istemedim," diye hıçkırdı. "Umut, ölümden daha acımasızdır."
Ben cevap veremeden, cenaze müdürü solgun ve titreyerek içeri koştu.
"Bu korkunç bir hata olmalı," diye kekeledi. "Bize... geçen hafta iki kimliği belirsiz ceset verildi. Biri annenizin verdiği tanıma uyuyordu. Ama tepkilerinizden anladığım kadarıyla..." Çaresizce tabuta doğru işaret etti. "Bu kesinlikle o değil."
Luna, sanki gerçeği doğruluyormuş gibi, kısık ve hüzünlü bir inilti çıkardı.
Daha sonra hastane tüm gerçeği açıkladı. İlk teşhis büyük ölçüde annemin doğrulamasına, babamın kıyafetlerine ve yaklaşık yaşına dayanıyordu.
Parmak izi alınmamıştı. Diğer ceset, yani gerçek kimliği belirsiz kişi, hâlâ morgdaydı.
Bu gerçeği öğrenince içim ürperdi: Babam... hâlâ hayatta olabilir.
Hastane güvenlik kameraları kayıtlarını ve polis raporlarını incelerken beklenmedik bir şey oldu. Luna şapel kapısına doğru koştu, oturdu ve bana baktı.
Havlamıyordu. Mızmızlanmıyordu. Bekliyordu.
Annem fısıldayarak, "Sana bir şey anlatmaya çalışıyor," dedi.
Sonra hatırladım: Babamın kaybolduğu gece, Luna çamurlu, bitkin, çiziklerle dolu bir halde geri dönmüştü, sanki onu takip etmeye, onu korumaya çalışmış gibiydi.
Birdenbire her şey aklıma dank etti ve daha önce fark etmediğim için kendimi azarladım. "Babam onu da yanına aldı," diye fısıldadım, sesim zar zor duyuluyordu. "Nerede kaybolduysa... o zaten oradaydı."
Luna elimi dürttü, kuyruğu aşağıda, gözleri yalvarır gibiydi. Annem kolumu tuttu.
"Dikkatli olun," diye yalvardı. "Haftalar geçti. Hatırladığınız adamla aynı olmayabilir."
Luna'ya baktım, sonra da boş tabuta baktım ve başka seçeneğim olmadığını anladım. Eğer arama yapmazsam, bu düşünce yıllarca peşimi bırakmayacaktı. Ya yaralanmışsa, kafası karışmışsa ya da tamamen kaybolmuşsa?
O benim babamdı, hatırlasa da hatırlamasa da, onu bulacaktım, ona bakacaktım ve sadık bir oğulun yapması gerektiği gibi yanında kalacaktım.
"Hadi ama kızım," diye fısıldadım. "Beni onun yanına götür."
Luna bir kez, keskin ve kararlı bir şekilde havladı, sonra yürümeye başladı.
Luna kararlı bir şekilde hareket ediyordu; burnu aşağıda, kuyruğu dik, tüm vücudu odaklanmış bir haldeydi, tıpkı eğitmenin yıllar önce ona öğrettiği bunama hastalarının amaçsızca dolaşmasını önleme egzersizleri sırasında olduğu gibi.
Mahallemizin arkasındaki ormanın yanından geçtik, dereyi aştık ve sonunda babamın hastalığı başlamadan çok önce sevdiği bir yürüyüş yoluna girdik.
Sürekli bana bakıp duruyordu, sanki " Doğru şeyi yapıyorsun" der gibiydi. İki saat sonra Luna donakaldı. Kulakları dikleşti ve sonra, hiç beklemeden, fırlayıp gitti.
Koşarken dallar yüzüme çarpıyordu, kalbim o kadar hızlı çarpıyordu ki patlayacak gibiydi.
Eski, terk edilmiş bir korucu kulübesine doğru hızla koştu.
Burası, çocukken babamın beni balık tutmaya götürdüğü yerdi.
Açıklığa vardığımda donakaldım. İşte oradaydı. Verandada oturuyordu, kaybolduğu gün giydiği aynı ceketi üzerinde taşıyordu.
Ağaçlara öylece, sanki hiç gelmeyen bir arkadaşını bekliyormuş gibi, kıpırdamadan baktı.
"Baba?" Dizlerim neredeyse titredi.
İlk başta cevap vermedi. Sonra Luna ona doğru koştu, mızmızlanarak ellerini yaladı. Yavaşça başını kaldırdı, gözleri bulanık ve yorgundu... ama şüphesiz tanıdıktı.
"...Dostum?" diye fısıldadı.
Yanına yığıldım ve onu kucakladım.
İlk başta kaskatı kesildi, sonra yavaş yavaş kollarını bana doladı, anılar ve dokunuş yeniden birleşti. Ölmemişti ya da kaçmamıştı. Kaybolmuştu… ve kaybolmuş halde kalmıştı.
Daha sonra korucu, babamı etrafta dolaşırken gördüğünü ancak onu sadece yerel bir yürüyüşçü sandığını açıkladı. Yardım istememişti; bunama, yön duygusunu silerken bile onurunu koruyor.
Derenin dibinde balık tutarak ve yakındaki suyu içerek hayatta kaldı; ormanın ve derelerin sağlayabildiğiyle geçindi.
Haftalardır birinin gelmesini bekliyordu. O kişi Luna'ydı.
Annem onu görünce şoktan değil, imkansızın nihayet gerçekleştiği için duyduğu rahatlamadan ağladı.
"Biliyordum," diye fısıldadı. "İçten içe... Sadece bununla nasıl yüzleşeceğimi bilmiyordum."
Babam her şeyi hemen tanımadı. İsimleri unuttu, bana çocukluk lakabımla seslendi ve ne kadar zamandır uzakta olduğunu fark edince ağladı. Ama hayattaydı.
O gece, sağlık görevlileri onun zarar görmediğini doğruladıktan sonra, annem onu geri dönmüş bir hayalet gibi kucakladıktan sonra ve Luna da tetikte bir koruyucu gibi ayaklarının dibine kıvrıldıktan sonra... Babam elimi sıktı.
"Beni bulduğunuz için teşekkür ederim," dedi sessizce. "Eve nasıl döneceğimi bilmiyordum."
Alnımı onun alnına dayadı. "Teşekkür etmene gerek yok. Seni her zaman eve geri getireceğiz."
Ve biz de öyle yaptık.
Geleneksel bir veda töreni yapmadık. Gitmeye hazır olmayan bir adamı toprağa vermedik.
Bunun yerine, onu hayata geri döndürdük, ihtiyacı olan bakımı sağladık ve birlikte geçirdiğimiz her anın kıymetini bilmeyi öğrendik.
Bir zamanlar tanımadığım birinin tabutunun içinde bulunduğu o an, babamı bana geri getiren an oldu.
Peki ya Luna? O her gece onun kapısının önünde uyuyor.
Babam baştan beri haklıymış: "Luna havlarsa... dinle."
Bu hikayeyi okumaktan keyif aldıysanız, hoşunuza gidebilecek bir diğeri de şu : Mutlu bir anne her şeyin kontrol altında olduğunu düşünüyordu — yeni doğmuş bir bebek, yeni bir hayat ve yanında sadık bir köpek. Ama köpeği Nala, her bebek odasına girdiğinde havlamaya başlayınca, bunun onları kurtarmaya yönelik bir girişim olduğundan habersizdi.